Review: Why Monkeys swing in the Trees

Tinga Tinga Tales – Why Monkeys swing in the Trees

  • Publisher: Puffin (Verlag an der Este)
  • Number of pages: 32
  • Part of a series: No
  • Contents:
    This is a tale about the reason why monkeys swing in the trees. There has been a time, when they stayed on the ground and playes there with the other animals. But one day they teased Crocodile too much and together with the Lizard he takes revenge.
  • Review:
    The book is full of Africa and I like the story, the pictures and the way it is told. The idea of the content is wonderful and sure especially litle children will have fun to listen to it and take part in the story. And by the way they can learn, that it can become difficult for you if you need someones help, when you teased whom too much before. I recommend it to all people and specially to fans of Africa.
  • Evaluation: 

Review: Jack and the Beanstalk

Jack and the Beanstalk

  • Publisher: Schwager & Steinlein
  • number of pages: 64
  • Part of a series: Yes —there are many books of the series called „Englisch hören und lesen“
  • Contents:
    Jack goes to the market to sell their cow. On his way he meets butcher an gets five magic beans for the cow. The following story shows how good this deal was and what wonderful things grow at the end of this magic beanstalk. It changes Jacks live an provides many adventures.
  • Review:
    I liked the book , but the CD is not so good just like it is the problem with the other books of the series. I think the text is read out too fast to be understood by those children, who do not have English as their mother tongue. The pages are wonderfully colored and the font is big enough even for young readers. The pictures are very funny and make it easy to understand what happens, even if your English isn´t that good. That’s why I think, it is a good book for learners of English. Especially teachers and adults will be happy about the translation at the end of the book and both children and adults will love the puzzles and littles tasks and games on the last pages. That helps to remember the content of the story in a very funny and special way. I can recommend the book if you don´t want to use it together with the CD.
  • Evaluation: 

Review: The Gingerbread Bunny

Jonathan Allen – The Gingerbread Bunny

  • Publisher: Corgi Children (Verlag an der Este)
  • number of pages: 20
  • Part of a series: No
  • Contents:
    One day on Easter a Little Old Woman and a Little Old Man bake a Gingerbread Bunny. For cooling down they put him near the window. But the Bunny doesn´t want to be eaten and runs away. Step by step person after person starts following him. Will he manage to be free at the end or will he been eaten?
  • Review:
    The book is wonderful, especially for the time oft Easter, when I bought and first read it. I love the story, the pictures and most off all the way in which it is designed as a flap book. It was fun to open the little doors  an discover what is inside. Next year on Easter I will surely read it to my children and maybe let them play the story. In my opinion it is wonderful for a role-play not only because the text and content is so easy to remember, but also because it has so many different characters. Because of all that I recommend it to all people and hope you will remember it next year when Easter comes again.
  • Evaluation: 

Review: The Three little Pigs

The Three Little Pigs

  • Publisher: Schwager & Steinlein
  • number of pages: 64
  • Part of a series: Yes —there are many books of the series called „Englisch hören und lesen“
  • Contents:
    There are three little pigs. One day their mother tells them to leave home and discover the world on their own. So the three brother have to find a home and build houses. The first one builds his home out of straw, the second takes sticks and the last one decides to use bricks. Everything would be much more easy if there wasn´t the wolf.
  • Review:
    I liked the book very much, but the CD is not so good. I think the text is read out too fast to be understood by those children, who do not have English as their mother tongue. The pages are wonderfully colored and the font is big enough even for young readers. The pictures are very funny and make it easy to understand what happens, even if your English isn´t that good. That’s why I think, it is a good book for learners of English. Especially teachers and adults will be happy about the translation at the end of the book and both children and adults will love the puzzles and littles tasks and games on the last pages. That helps to remember the content of the story in a very funny and special way. I can recommend the book if you don´t want to use it together with the CD.
  • Evaluation: 

Review: Elmer again

David McKee – Elmer again

  • Publisher: Andersen Press (Verlag an der Este)
  • Number of pages: 30
  • Part of a series: Yes —there are many books about Elmer, the patchwork elephant.
  • Contents:
    Elmer, the patchwork elephant, is bored. It is the day before the day when all the other elephants paint themselves in different colors. All elephants are thinking about how they want to look like, all except Elmer – he will paint himself grey as he does every year. But while walking around Elmer has an new idea to make this day special again, especially for him and make a fool of the other elephants.
  • Review:
    I love Elmer and I love this story about him, too. I think there will be no story with this wonderful elephant which I don´t like. As alway the pictures are beautiful and the story very nice with a little surprise. And like we know it from the other stories about Elmer he teaches us again what it means to be special and unique. I am sure, that adults and children will love this book in the same way, so I can only recommend this book to you.
  • Evaluation: 

Rezension: Die Touristin

Taylor Stevens – Mission Munroe. Die Touristin

  • Verlag: Goldmann
  • Seitenzahl: 447
  • Teil einer Reihe?: Ja, es ist der erste Teil einer Thrillerserie um Vanessa Munroe.
  • Inhalt:
    Vanessa Munroe ist ein Chamäleon und eine Jägerin. Sie ist perfekt darin, sich anzupassen und Informationen zu sammeln. Als sie den Auftrag erhält die Adoptivtochter eines texanischen Öl-Milliadärs zu finden, reist sie nach Afrika und damit gleichzeitig zurück in ihre Vergangenheit. Aber nicht nur ihre eigene Biografie macht ihr die Reise unerwartet schwer, irgendjemand scheint nicht zu wollen, dass sie Erfolg hat…
  • Rezension:
    Das Buch ist einfach klasse, die Geschichte aber auch der tolle Erzählstil haben mich von Anfang an gefesselt. Ich denke das es auch daran liegt, dass es sie Autorin selbst nicht leicht hatte im Leben und auch die dunklen Seiten Afrikas hautnah erlebt hat. Irgendwie schafft Taylor Stevens es, dass der Leser sich zugleich in Vanessa bzw. Michael verliebt und sie fürchtet. Und außerdem hatte ich das Gefühl teilweise mittendrin im Buch zu sein und es hautnah mitzuerleben, so authentisch und spannend wird die Geschichte erzählt. Es ist unglaublich welchen Mut und welche Kraft Vanessa entwickelt und welches Durchhaltevermögen sie an den RTag legt, wie sich sich selbst von schwierigsten Bedingungen und Umständen nicht entmutigen lässt. Besonders gut gefällt mir, dass die Handlung so gar nicht vorhersehbar ist, ich konnte es am Ende kaum glauben wie sich alle Puzzleteile in ein großes Ganzes fügen. Unglaublich wozu Menschen in der Lage sind allein aus Macht- und Geldgier. Aber auch schön, das man trotzdem spüren kann welche Kraft auch die Liebe bewirken kann. Ich kann das Buch allen Thriller-Liebhabern unbedingt weiterempfehlen, man darf aber wirklich nicht zu empfindlich sein, die Geschichte ist alles andere als harmlos. Vielen Dank an den Goldmann-Taschenbuchverlag, der mir dieses Buch freundlicherweise als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt hat.
  • Bewertung: 

Rezension:Der unheimliche Passagier/ Review: The Mysterios Passenger

Woods Delaney – Der unheimliche Passagier / The Mysterious Passenger

Das Buch stammt aus einem Dreierpack sog. „Sprachen – Lernkrimi – Englisch“. (Daher auch die drei Abbildungen.) Es ist ein ganz besonderes Buch, denn es soll dem Leser helfen Englisch zu lernen. Deshalb wird der komplett englischsprachiger Krimi immer wieder von Übungen (auf deutsch erklärt) unterbrochen.
Daher schreibe ich auch die Rezension zweisprachig.

  • Verlag / Publisher: Verlag an der Ruhr
  • Seitenzahl/ number of pages: 96
  • Teil einer Serie/ Part of a series: Ja – Es gibt noch mehr Bücher der Serie Sprachen – Lernkrimi – Englisch. Yes —there are many books of the series called „Sprachen – Lernkrimi – Englisch“
  • Inhalt / Contents:
     Geoffrey Jones ist Versicherungssachbearbeiter und mit dem Zug auf einer Reise von Schottland nach London. Im Zug fallen im merkwürdige Dinge auf : Männer wechseln die Kleidung und der Zug macht einen außerplanmäßigen Zwischenstop. Für Jones gibt es nur eine Erklärung nachdem er in der Tageszeitung von einem Anschlag gelesen hat, er ist sich sicher, dass sich Terroristen Im Zug befinden. Er beschließt zu handeln!
     While travelling to London by train, Geoffrey notices weird things happening. It is only when he reads the newspaper the next day that he realises he must act!
  • Rezension/ Review:
     Ein toller, wenn auch leicht zu durchschauender Krimi, der mir wirklich Freude beim Englischlernen bereitet hat. Besonders lustig, da ich mich selbst bald auf die Reise von London nach Schottland machen. Ich kann das Buch wirklich weiterhelfen, denn die Gesichte macht Spass und die Übungen helfen wirklich beim Lernen der Sprache.
     A funny book, which helps me train my English and read a exciting story at the same time. I can recommend this book to other people, who want to become better in Englisch, too.
  • Bewertung / Evaluation: