Rezension: Heidi

Johanna Spyri & Maja Dusíková  – Heidi

Heidi

  • Verlag: NordSüd
  • Seitenzahl: 176
  • Teil einer Reihe?: Nein
  • Inhalt: Die kleine Heidi hat es nicht leicht. Erst bringt ihre Tante sie zu ihrem Großvater, den sie gar nicht kennt,  auf die Alp. Und kaum hat sie sich dort eingewöhnt und ihr neues Leben lieben gelernt, da beschließt Date, dass Heidi auch nach Frankfurt kommen soll, um dort lesen und schreiben zu lernen und der kranken Klara Gesellschaft zu sein. Trotz ihres großen Heimwehs und einiger Startprobleme findet sich Heidi aber auch hier schnell zurecht und wird Klara eine gute Freundin. Doch die Sehnsucht nach den Bergen verschwindet nicht und Heidi leidet sehr darunter…
  • Rezension: Ich bin mit den Geschichten von Heidi großgeworden und habe es geliebt sie mir im Fernsehen anzuschauen. So habe ich mich sehr gefreut, als ich dieses besondere Ausgabe von „Heidi“ in Händen hielt. Sie sieht sehr edel aus und wird so dem „Klassiker – Status“  absolut gerecht. Mir war allerdings gar nicht bewusst, wie alt das Buch eigentlich ist und das die Autorin dieses schon 1880 also ganz 100 Jahre vor meiner Geburt geschrieben hat. das hätte ich nie erwartet, denn die Handlung ist so unglaublich aktuell und einfach total schön. Erst auf der Homepage des Verlages bin ich auf den Vermerk „Zudem wurde der Text sanft modernisiert.“ aufmerksam geworden. Da ich das Original nicht kenne, bzw. zum Vergleich heran ziehen kann, bin ich mir nicht sicher, wie viel geändert wurde. Die Geschichte liest sich aber (nach wie vor) sehr flüssig – nur eine Sache hat mich „verwirrt“ für mich war der Großvater immer der „Almöhi“ satt „Alpöhi“.  Das tut dieser wundervollen Geschichte aber keinen Abbruch. Heidi ein ganz besonderes Mädchen, das Mut macht und das man einfach lieben muss. Und die Illustrationen finde ich auch sehr gelungen. Ich kann euch allen diese Ausgabe von leid wirklich sehr ans Herz legen.
  • Bewertung: 5 Sterne